Condiciones Generales de Uso

1. MENCIONES LEGALES DEL SITIO

El sitio web https://maisonderetraitemaroc.fr/ (el «Sitio») es editado por:

La sociedad SILVER RESORTS
Sociedad por acciones simplificada unipersonal con capital social de 15.000€,
Domicilio social situado en 30/32 boulevard de Sébastopol en París, 75004
Número de inscripción: 979 724 457
Número de identificación a efectos del IVA: FR51 979 724 457
Representada por el Señor Farès Bouslama, en calidad de Presidente
(«SILVER RESORTS»)

El Director de publicación del Sitio es el Señor Farès Bouslama.

SILVER RESORTS puede ser contactada en las siguientes coordenadas:
– por teléfono: +33 9 70 70 30 20
– por correo postal: 30/32 boulevard de Sébastopol en París, 75004
– por correo electrónico: contact@silver-resorts.com

El Sitio está alojado por LWS (www.lws.fr – Ligne Web Services) con sede en 10, Rue de Penthièvre, 75008 París, Francia, contactable en el siguiente número de teléfono +33 1 77 62 30 03.

2. CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO

2.1. Objeto y ámbito de las CGU (definidas a continuación)

El Sitio tiene únicamente por objeto presentar las residencias de ancianos / residencias de calidad superior situadas en Marruecos y destinadas a jubilados internacionales (las «Residencias»).

El Sitio es un sitio escaparate de carácter exclusivamente informativo para el internauta («Usted» y «Sus»), que le permite informarse sobre las Residencias.

La reserva de las Residencias se realiza obligatoriamente conforme a las modalidades previstas en el sitio web https://www.silver-resorts.com/ y no corresponde al Sitio.

Las Residencias son puestas a disposición y administradas por entidades terceras, para las cuales SILVER RESORTS actúa exclusivamente en calidad de intermediario. Usted puede solicitar a SILVER RESORTS información adicional sobre las Residencias y los servicios que en ellas se ofrecen en relación con Su situación o la de sus seres queridos.

Para obtener más información sobre el tratamiento de Sus datos de carácter personal en el marco de Su uso del Sitio, le rogamos que consulte la política de información accesible en https://maisonderetraitemaroc.fr/protection-donnees-personnel/.

2.2. Contenido del Sitio

El Sitio contiene elementos protegidos por derechos de propiedad intelectual. Cada uno de los elementos que componen el Sitio (p. ej., imágenes, logotipos, ilustraciones, sonidos, textos, elementos gráficos, publicaciones, programas informáticos, bases de datos, dibujos y modelos y marcas, etc.) es propiedad exclusiva de SILVER RESORTS o le ha sido concedido en licencia por el titular de los derechos de propiedad intelectual. (el «Contenido»)

A la vista de lo anterior, SILVER RESORTS no le concede ningún otro derecho sobre el Contenido que el de consultarlo en el Sitio.

Sin perjuicio de las excepciones legales, queda expresamente prohibido realizar cualquier reproducción, descarga, transmisión, representación o uso del Contenido, de cualquier manera y bajo cualquier forma, so pena de las sanciones previstas tanto por el Código de propiedad intelectual en materia, en particular, de infracción de derechos de autor (artículo L. 331-1 y siguientes), de derechos de marca (artículo L. 716-1 y siguientes) como por el Código civil en materia de responsabilidad civil (artículo 1241 y siguientes).

A tal efecto, Usted no tiene derecho a:

– Copiar, modificar, crear una obra derivada, ensamblar, descompilar (salvo en los casos previstos por la ley), vender, ceder, sublicenciar o transferir, de cualquier manera, todo o parte del Contenido;

– Acceder al Sitio por un medio distinto a la interfaz que se le facilita a tal efecto, por ejemplo utilizando versiones modificadas de los códigos fuente del Sitio;

– Utilizar todo o parte del Contenido con fines de valorización de productos y/o servicios, en cualquier soporte, en particular con fines comerciales. Todo enlace hipertexto que remita al Sitio debe ser previamente autorizado por escrito por SILVER RESORTS, quien se reserva el derecho de solicitar su supresión en cualquier momento.

2.3. Su responsabilidad durante el uso del Sitio

Usted es responsable (i) de la implementación de los medios informáticos y de comunicación que permiten el acceso al Sitio y (ii) de los conocimientos necesarios para el uso de Internet y el acceso al Sitio.

Usted asume los gastos de conexión y de equipamiento relacionados con el acceso a Internet y al Sitio, conforme a las condiciones fijadas por los proveedores de acceso y/o los operadores de comunicaciones electrónicas.

Usted tiene conocimiento de los riesgos de desvío y de contaminación por posibles virus que circulan por Internet o de interrupción de las comunicaciones en Internet.

Se recuerda que el hecho de (i) acceder o mantenerse fraudulentamente en un sistema informático, (ii) entorpecer o falsear el funcionamiento de dicho sistema o (iii) introducir o modificar fraudulentamente datos en un sistema informático constituyen delitos susceptibles de sanciones penales.

Usted se compromete a no comunicar a SILVER RESORTS información relativa a Sus datos de salud o los de Sus seres queridos, tal como se definen en la normativa en materia de protección de datos de carácter personal1. Si fuera necesario, dicha información será solicitada por las entidades gestoras de las Residencias.

1 Los datos relativos a la salud física o mental, pasada, presente o futura, de una persona física (incluida la prestación de servicios de atención sanitaria) que revelen información sobre el estado de salud de dicha persona. Por ejemplo, la información relativa a una enfermedad o ciertos datos a partir de los cuales es posible deducir información sobre el estado de salud de las personas.

2.4. Responsabilidad de SILVER RESORTS

SILVER RESORTS se esfuerza por garantizar la exactitud y la actualización de la información y el Contenido accesibles en el Sitio. No obstante, el Sitio se proporciona tal cual, sin ninguna garantía, en particular de disponibilidad y exactitud, especialmente en lo que respecta a la información relativa al bienestar, la medicina y los cuidados que pudiera ser accesible en el Sitio.

SILVER RESORTS asume su responsabilidad en caso de incumplimiento de las CGU que le cause un daño inmediato, directo, cierto y previsible. Sin embargo, SILVER RESORTS no podrá en ningún caso ser considerada responsable, en particular:
– de los daños indirectos, de cualquier naturaleza;
– de los daños que pudieran sufrir Su entorno técnico y, en particular, Sus ordenadores, programas informáticos, equipos de red (módems, teléfonos…) y Su material utilizado para acceder al Sitio;
– de cualquier decisión derivada de Su análisis de una información accesible en el Sitio, ya sea a iniciativa de otro usuario o de SILVER RESORTS, en particular cualquier información relativa al bienestar y la salud.

El Sitio puede contener enlaces hipertexto que remiten a sitios web de terceros (los «Sitios de Terceros»). SILVER RESORTS no controla ni (i) el contenido de los Sitios de Terceros, ni (ii) la exactitud de la información accesible en los Sitios de Terceros. En consecuencia, SILVER RESORTS no es en ningún caso responsable de los daños resultantes de Su uso o del acceso a la información o los contenidos de los Sitios de Terceros.

2.5. Modificación de las CGU

SILVER RESORTS se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el Sitio y las CGU.

Usted será informado de dichas modificaciones por cualquier medio que SILVER RESORTS considere adecuado. Por consiguiente, le invitamos a consultar periódicamente las CGU.

Si la totalidad o parte de las nuevas CGU no le son satisfactorias, deberá cesar todo uso del Sitio.

Las CGU fueron actualizadas el 30/07/2023.

2.6. Ley aplicable y jurisdicciones competentes

Las CGU están sometidas a la ley francesa.

Para cualquier reclamación relativa al uso del Sitio, le rogamos que contacte con SILVER RESORTS en las coordenadas indicadas en el encabezado del presente documento, a fin de considerar una solución amistosa.

En su defecto, la reclamación será remitida al Tribunal competente conforme a la ley aplicable.